27: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/10(木) 15:50:03.45 ID:R3ShFChl.net
伽夜
「かよ」と読みます。
最近児童施設で知り合った方に名前を教えたら、かわいらしいいい名前だね〜と言われて話も弾んでいましたが、
名前の漢字を伝えたら先ほどまでの笑顔が曇り、無言で固まってしまいました。
「かよ」と読みます。
最近児童施設で知り合った方に名前を教えたら、かわいらしいいい名前だね〜と言われて話も弾んでいましたが、
名前の漢字を伝えたら先ほどまでの笑顔が曇り、無言で固まってしまいました。
どうしたの?と聞いたのですが、えーっと、うーんと、め、珍しいね、その字、名前に使うの、と言われました。
ちょっと引きつっていたように思えたので、何?なにかあるなら言って、と言ったのですが、
もし気づいてなかったならかえって申し訳ないけど、一度漢字の意味を辞書で調べてみてと言われ、先に帰られました。
連絡先もまだ聞いてなかったので詳しく聞けなかったのですが、お伽話の「とぎ」と夜、
伽の字はお寺か何かでも見たことがあるし、何が彼女の表情を曇らせるほどのことなのかわからず呆然としてしまいました。
でも名前の話題が原因なのは間違いないようですし、後悔というか、
よく思い出してみたら前にも「えっ…(間)ああ、旦那さんが考えたんだー、そうなんだーよかったー」と言われたことがあり、
同じようなことだったのかもしれません。
すぐ調べるべきなのでしょうが、親から娘宛のものは必ずひらがなで書くのもそうなのかも、
昔からの友人のメールもひらがなかカタカナなのもそうなのかも、だんだん怖くなってきています。
ちょっと引きつっていたように思えたので、何?なにかあるなら言って、と言ったのですが、
もし気づいてなかったならかえって申し訳ないけど、一度漢字の意味を辞書で調べてみてと言われ、先に帰られました。
連絡先もまだ聞いてなかったので詳しく聞けなかったのですが、お伽話の「とぎ」と夜、
伽の字はお寺か何かでも見たことがあるし、何が彼女の表情を曇らせるほどのことなのかわからず呆然としてしまいました。
でも名前の話題が原因なのは間違いないようですし、後悔というか、
よく思い出してみたら前にも「えっ…(間)ああ、旦那さんが考えたんだー、そうなんだーよかったー」と言われたことがあり、
同じようなことだったのかもしれません。
すぐ調べるべきなのでしょうが、親から娘宛のものは必ずひらがなで書くのもそうなのかも、
昔からの友人のメールもひらがなかカタカナなのもそうなのかも、だんだん怖くなってきています。
29: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/10(木) 15:58:58.58 ID:3xQE4Xcf.net
>>27
とりあえず「夜伽(よとぎ)」でググったらどうでしょうか?
とりあえず「夜伽(よとぎ)」でググったらどうでしょうか?
32: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/10(木) 16:14:15.69 ID:7+FniAjU.net
結局帰って意味は調べてないのかな?
伽だけならまだしも…伽夜だとぼぼ「夜伽」そのまんますぎるね…。
伽だけならまだしも…伽夜だとぼぼ「夜伽」そのまんますぎるね…。
34: 27 2014/07/10(木) 16:41:55.81 ID:R3ShFChl.net
調べました。理解しました。夜伽という言葉は知りませんでした。
旦那が気に入った名前で、機嫌よくかわいがっているし、それでいいと思っていました。
親や友人には届を出した後で報告しました。
これはやはり改名の必要ありでしょうか。
生まれて数か月たっています。
ちょっとまだ事態がうまくのみこめていません。
どうすべきでしょうか。
旦那が気に入った名前で、機嫌よくかわいがっているし、それでいいと思っていました。
親や友人には届を出した後で報告しました。
これはやはり改名の必要ありでしょうか。
生まれて数か月たっています。
ちょっとまだ事態がうまくのみこめていません。
どうすべきでしょうか。
35: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/10(木) 16:57:02.14 ID:KRn/t9Qv.net
>>34
>これはやはり改名の必要ありでしょうか。
>どうすべきでしょうか。
で、ここの住人が「即改名!」って言ったら改名して
「そこまでしなくても・・・」って言ったらしないの?
27自身「夜伽」という言葉の意味を調べてなんとも思わなかった?
名前聞いた時の友達の複雑そうな反応は気にならなかった?
これからずっと名前の字面見て「そういう事」を連想される人生送るってどう思う?
27がそうだったら平気なの?
そういう事考えたら「どうすべきでしょうか」なんて聞くまでもないと思うけど?
>これはやはり改名の必要ありでしょうか。
>どうすべきでしょうか。
で、ここの住人が「即改名!」って言ったら改名して
「そこまでしなくても・・・」って言ったらしないの?
27自身「夜伽」という言葉の意味を調べてなんとも思わなかった?
名前聞いた時の友達の複雑そうな反応は気にならなかった?
これからずっと名前の字面見て「そういう事」を連想される人生送るってどう思う?
27がそうだったら平気なの?
そういう事考えたら「どうすべきでしょうか」なんて聞くまでもないと思うけど?
36: 27 2014/07/10(木) 17:04:20.99 ID:R3ShFChl.net
いえ、何もしないというのはないんですが、本当に混乱していて、
旦那にどう伝えようか、がっかりするか、逆切れするか、
でもこのままいくのはだめだろう、じゃぁ、何からすればいいのか。
今日の方の反応も理解しました。
親は、届済ということであきらめたのかもしれません。
旦那に伝えるのが怖いです。
旦那にどう伝えようか、がっかりするか、逆切れするか、
でもこのままいくのはだめだろう、じゃぁ、何からすればいいのか。
今日の方の反応も理解しました。
親は、届済ということであきらめたのかもしれません。
旦那に伝えるのが怖いです。
37: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/10(木) 17:25:55.52 ID:Xa/OgUGB.net
>>36
そのまま伝えれば良いじゃん。
旦那が考えたとか気に入ってるというのは頭から追い出して
とにかく、親として何とかしてあげなくっちゃ!!ってのを前面に出す。
今日会った人に、「かよ」って良い名前だねって褒めてもらったんだけど、
漢字を教えたら微妙な顔をされた。どうしてなのかを問いただしたら
とてもいいにくそうにしながら、辞書で調べてみたらといわれた。
調べてみたら、「夜伽」の逆だということがわかった。
いままで全然気づかなかったけど、「伽夜」という文字をみたら、
普通は「夜伽」を連想するみたい。
将来、娘がセクハラされそうで可哀想だよ、どうしよう。
何とか漢字だけ変えてあげようよ。女の子なんだもんっ!ってまくし立てる。
女性にとってそれがどんなにイヤなものなのかをしっかりとアピール。(泣いてもよし)
で、明日役所に行って(電話して)改名の方法調べてみるね! って宣言まで頑張れ。
旦那が怖いからって、娘を生け贄に差し出して自分の安全を守るの?
そのまま伝えれば良いじゃん。
旦那が考えたとか気に入ってるというのは頭から追い出して
とにかく、親として何とかしてあげなくっちゃ!!ってのを前面に出す。
今日会った人に、「かよ」って良い名前だねって褒めてもらったんだけど、
漢字を教えたら微妙な顔をされた。どうしてなのかを問いただしたら
とてもいいにくそうにしながら、辞書で調べてみたらといわれた。
調べてみたら、「夜伽」の逆だということがわかった。
いままで全然気づかなかったけど、「伽夜」という文字をみたら、
普通は「夜伽」を連想するみたい。
将来、娘がセクハラされそうで可哀想だよ、どうしよう。
何とか漢字だけ変えてあげようよ。女の子なんだもんっ!ってまくし立てる。
女性にとってそれがどんなにイヤなものなのかをしっかりとアピール。(泣いてもよし)
で、明日役所に行って(電話して)改名の方法調べてみるね! って宣言まで頑張れ。
旦那が怖いからって、娘を生け贄に差し出して自分の安全を守るの?
40: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/10(木) 18:17:19.38 ID:P3Xd4hTI.net
親も止めればいいのになあ…
無知ってやっぱり怖いわ
無知ってやっぱり怖いわ
44: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/10(木) 20:44:59.75 ID:GohSkP0b.net
息子が将来、彼女として連れてきても名前を紹介された時点で、正直付き合いを辞めて欲しいレベルの名前だよね
娘にこんな可哀想な名前を平気でつけてしまうような親と、姻族になんて絶対になりたくない
娘にこんな可哀想な名前を平気でつけてしまうような親と、姻族になんて絶対になりたくない
45: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/10(木) 20:46:36.24 ID:QkzVkELb.net
ご主人は実は子供の誕生を喜んでなくて
わざと問題のある名前付けたとか?
もしかしてデキ婚?
あ、授かり婚って言うんでしたっけ
わざと問題のある名前付けたとか?
もしかしてデキ婚?
あ、授かり婚って言うんでしたっけ
49: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/11(金) 09:53:48.27 ID:BmhcH3tg.net
伽夜(かよ)
うおー何て名前付けちゃったんだよしかも女の子…
物知らずにも程があるだろ、おい
うおー何て名前付けちゃったんだよしかも女の子…
物知らずにも程があるだろ、おい
50: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/11(金) 11:48:38.58 ID:Slgs7W+p.net
これは改名できるレベルだと思う。
51: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/11(金) 11:51:18.18 ID:5Luexsxp.net
夜伽って調べたらいわゆるセイ的奉仕の意味抜きにしてもお通夜の
付き添い?とかあるの知らなかった。本当に名前としてはよくない。
付き添い?とかあるの知らなかった。本当に名前としてはよくない。
56: 27 2014/07/12(土) 13:51:34.07 ID:PuxPzByf.net
みなさんご意見ありがとうございました。
ちょっと頭が冷えました。
冷静に諭すように書き込んでくださった方が多かったことで余計に大変なことなんだと実感しました。
自分の無知が情けないです。
自分と旦那の親、長い付き合いの友人に相談したところ、皆さんの予想通りの反応でした。
ただ、旦那だけが予想と違う反応で、「そういう意味があることをわかっていた」そうです。
そういうことにこだわるのいまどきは差別だ、一生懸命考えてつけた名前だし女の子の名前だから何の問題もない、などの意見でした。
正直ショックです。
ちなみにデキ婚ではないです。30超えてます。一人目でもありません。
>>37さんを参考にして話したのですが、ちょっとこちらで相談できる内容ではない事態となりそうです。
親や共通の友人とともに話をして、なんとしてでも改名に向けて動きたいのですが、そのまえに離婚の可能性が出てきてしまいました。
でも、やっぱり夜伽はだめです。
教えてくれた人にもこちらの方々にも感謝します。
頑張ります。どうもありがとうございました。
ちょっと頭が冷えました。
冷静に諭すように書き込んでくださった方が多かったことで余計に大変なことなんだと実感しました。
自分の無知が情けないです。
自分と旦那の親、長い付き合いの友人に相談したところ、皆さんの予想通りの反応でした。
ただ、旦那だけが予想と違う反応で、「そういう意味があることをわかっていた」そうです。
そういうことにこだわるのいまどきは差別だ、一生懸命考えてつけた名前だし女の子の名前だから何の問題もない、などの意見でした。
正直ショックです。
ちなみにデキ婚ではないです。30超えてます。一人目でもありません。
>>37さんを参考にして話したのですが、ちょっとこちらで相談できる内容ではない事態となりそうです。
親や共通の友人とともに話をして、なんとしてでも改名に向けて動きたいのですが、そのまえに離婚の可能性が出てきてしまいました。
でも、やっぱり夜伽はだめです。
教えてくれた人にもこちらの方々にも感謝します。
頑張ります。どうもありがとうございました。
57: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/12(土) 13:58:48.87 ID:H1huJNjU.net
旦那さんが変わった人だったんだね。乳幼児でわかってよかったよ。
かよって響きは私も好きだから漢字を少しいじるだけでもいいと思う。
伽を加にするだけでも違うからね。乙です。
かよって響きは私も好きだから漢字を少しいじるだけでもいいと思う。
伽を加にするだけでも違うからね。乙です。
59: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/12(土) 15:05:21.59 ID:Sw8jhc7y.net
家裁に申請したら一発で通りそうだなあ
未就学児は改名しやすいそうだから
>>27と娘さんに幸あれ
未就学児は改名しやすいそうだから
>>27と娘さんに幸あれ
61: 名無しの心子知らず@無断\(^o^)/ 2014/07/12(土) 15:57:03.29 ID:yXrNa+Ua.net
知っててつけたって最悪の展開かよ。
まあもうこうなったら、親とかの周囲の人間味方につけつつ
離婚ちらつかせてでも強引に改名に持っていくしかないね。
健闘を祈ります。
まあもうこうなったら、親とかの周囲の人間味方につけつつ
離婚ちらつかせてでも強引に改名に持っていくしかないね。
健闘を祈ります。
コメント一覧
一応ホントにいいですか?とか
旦那、知っててつけたのか。
最低だな~。
お通夜で徹夜するのも夜伽だからセクシャルじゃなきゃ良いってもんでもないわな
可哀想すぎる
旦那ほんとは意味知らなかったんじゃないかとゲスパー
夜伽ちゃんなんて中高校生くらいでいじめられて就活でマイナス評価に働き始めて名刺を出したら笑われて結婚の時に相手の親から色眼鏡とか人生ハードモードだな。
「夜」自体に元々悪いニュアンスはないんだけど「夜のお店」とかで
どうしてもセクシャルなニュアンスがついてるから、できたら避けた方がいいのかもね
「小夜子」(小夜曲が最初に連想される)くらいが許容ラインかなあ
夜はまあそこそこ使われるし、伽もおとぎ話だし
知っててつけた旦那の言い分がさっぱりわからん
差別ってなんだ
どうか改名出来ていますように
でないと兄弟姉妹の結婚にも差し障りがあるレベルだよ
目の前にある箱は何のためにあるんですかね。
釣りだと思いたい。
「調べた方がいいですか?」「改名手続きした方がいいですか?」ってバカか。
本当の話だったら、無事にかよちゃんの漢字が変えられていることを祈りたい。
てか頭のおかしいヤツの義両親はともかく、自分の親兄弟、友だちや役所には何も言われなかったのか。
女の子だからこそ夜伽は無いわだわ
旦那親も助走つけて自分の息子殴れよ
DQNネームはもっと前に公園デビューとか保育園や幼稚園で
まともな母親からは「子供にとんでもない名前をつけるDQN家族」って認識で
つき合いを遠慮されるから
この子の名前の場合は幼稚園でも遊んではいけませんって言われる家庭で
小学校ぐらいでもう親に聞いた子供にいじめられるのはまず確定かな
いずれは俺の夜伽相手に~って、ロ○コン炸裂してそうで怖いわ
役所にできるのは、人名に使えない漢字や、創作文字を弾くことくらい
僕はまだ小さいのかな?
何年か前、どこぞの役所が稀星と書いてキララと読ませるバカネームをはねつけたけれど、賛否両論だったのを知らない?
バカの声が大きい時代だから、マニュアル通りにしか動けないの
私、趣味で小説書いてるけど、キャラの名前すら姓名判断するぞ。
悲惨なストーリーのキャラの名前がどう変えても悲惨な名前になったときは、運命か…とか思ってスルーだけど。
それは創作物だからの話であって、現実ではどうにかこうにかいい名前つけてあげようとかするもんだろうに。
おそらく姓名判断も気にしてないんだろうし、それはメンタルの強い立派な心持ちだと思うけど、文字の意味は調べろよ!
調べろよ!
調べなよって言われても教えてもらうまで調べないってなんなの。頭おかしいの。
足りない頭で、子供の幸せなぞまるで考えない、結婚してはいけないレベルの底抜け。
そんなに差別と闘いたいならお前が夜伽に改名しろ
漢字単体は知っていたようだけど、夜伽という言葉を知らなかったようだね。知らないとぐぐれない
親の無知で酷い名前を付けられる子供は可哀想だ。
だが旦那は意味を知ってたのによりによって娘に付けたとか、お前本当に親か?
両親は何も言わなかったのかな?
30代だったら漢字見て違和感感じないとヤバイよね。
旦那凄いね、分かっててそんな命名した旦那を許せるあんたも凄いねw
それでも十分連想するよ
伽もだけど夜も名前としては・・・
しかもくわえるだからねえ
まだマシって話だろ
糞って名前より運子って名前がまだマシっていう、そういうレベル
夜伽話で調べたけどほとんど声優のボイスドラマの情報しかヒットせんのだが
夜伽噺でもロックバンドのCDしか出ないし「言葉がある」って言えるほどじゃなくね?
自分の子供に手を出す人なのか?と深読みされかねんし本当にそうかもよ。
多分うちの子供たちも知らないし、この先知る機会があるかどうか分からない。
中学生の時成績トップの友人が女性の性器の俗称を知らなくて大声で聞いて回っていたことあったけど、
そういうことでしょ。下ネタは知らない人は知らない。無知とか言う人がそういうことに詳しいだけ、、、
この人も意味を知ったら行動できたし、普通に常識ある人だよね。
もしかして、読書をしない人で語彙が貧弱だったりする?
えーそうかな
お子さんは小学生?普通に古典や読書していったら中高生で知って行く言葉じゃない?少なくとも小学生でも読書好きとかがクラスに1人いたら、次の日には広まってクスクスされるレベルの名前
この人はうっかりしてたとかじゃなく、夜伽って言葉自体を30超えて知らない&名付けの時に漢字の意味も調べない、で結構やらかしてるなーと思う
戦艦の名前、とかエロゲのキャラの名前、とかなら普通はわからないケドさ
「伽」の字が気に入ったんだろうけど
特にエロ系は避けるに越したことはないよ。
思春期にからかわれたらやっぱり嫌だと思うよ。
知っててつけたんなら、自分の生まれたての娘をそういう対象に見てるって思われてもおかしくないし、心底きもい
離婚してでも改名してあげて欲しいなぁ
か、だけならいくらでもあるでしょー
単語を知らなくても避ける字
検索結果の上位2つ以内に、「夜伽」が表示されるのだがw
「伽」を検索しても、漢和辞典をひいても
性的な相手をすることという意味がちゃんと載っている…。
この報告者が物知らずだったのも否めないとはいえ
悪魔クン騒動もだけど、そもそも人名用漢字が考えナシでもあるよね。
フェイクとしての「伽夜」命名で
性的な意味を連想させる別な名前かもしれないなーと思ったり。
知ってる子が一人でもいたらアウトだと思う。
性器のスラングなんかマジメな中学生が知らなくても普通だけど
夜伽は普通の辞書に載ってる日本語なんだよ、親なんだからバカなのを開き直らないで
世間一般で有名な文学読んでたら出てくると思う。夏目、芥川、谷崎、太宰、樋口、志賀…文系の進路じゃなくても教養として読むべき最低限の範囲じゃない?
いや枷と読み間違うから、伽という字を名前に使うこと自体賛同しかねるわ
※48
単体でエロいことを意味するのは転じただけで本来の意味じゃないから
そういうのはそういう風に喧伝するからそうなる、わざわざ加担すんのはやめとけ
よほどの田舎で役人が意見できるれバルのとこでなきゃ言えないよ。
基本そんな権限ないし、下手すりゃ自分の人生まで詰む。
そんな名前つけたがるのはほとんどキチ(一過性でも)だし、こっちが訴えられかねんだろ。
じゃなきゃ世にこれだけDQNネームが広まるわけなかろう。
悪魔くん騒動の時みたいに役場で止める権限あれば、世の中にこんなにDQNネームは溢れてないし、逆に昔みたいに職員の手違いで届けたのと違う名前になる人がでてくるぞ。
それは避けられない
バカって本当に救いようがない
DV気質もちなんじゃないか
それで女の子なんだから夜伽でかまわないってことは、本質的にそういった奴隷を求めているんだろう
夜伽の由美
がいたから、そこで知ったよ。
意外と漫画にも出てくるし子供が知る機会も多いと思う。
少女漫画も花魁モノ少なくないし。
だから男をたくさん捕まえられるような良い名前って感覚なんじゃないかな
インドでは乞食カーストの親が憐れまれていっぱいお金をもらえる良い乞食になりますようにとわざと子供の手足を切断したり失明させたりするそうだけど、それに近い
側で酒飲んでた父に聞いたら「さあ?王様の剣かなんかを研ぐんじゃない?」と
うまく誤魔化されたな〜。いや、本気でアホだった可能性もあるけどw
夜伽話 ≒ 御伽話
…ではあるが、ニュアンスとして
すっかり「子供向けのファンタジー童話」の意味で定着した「おとぎ話」に比べ、
「夜伽話」のほうが、千夜一夜で策士な嫁さんが語る古今東西の不思議譚みたいに
より「夜伽」っぽく大人の男女がベッドで戯れ話しているイメージが強い気がする。
場合によってはピロートークまで婉曲的に含んだり。
そんな人生。
人の話を聞かない理解しない頑なに自分の意見を主張する=発達障害の特徴。
子供の名前つける前はもう少し考えようよwww
何かの加減で子供がビッチになる可能性すっげー高いんだから、この名前はひどいwwww
どのタイミングでも可能なのは読み方変更な、名前の漢字そのままに読み方だけ無理やり変更
改名は子供が満15歳にならないとダメ、15歳になっても裁判所がダメと言えば出来ないので
これがDQNでもキラキラでもないってどんな脳みそしてるんだ?
報告者と同レベルの知能なのかな?
世が世なら、人買いに娘売ったんだろうなってクズ。
この父親もそういう人種なのかと思った…
伽夜、キャバ嬢なら居そうだし。
たぶん知っている頭の良い人()や常識がある人()だけが叩くために書きこんでるんだろうね
伽夜の「伽」だけ変えて、佳夜とか華夜とかならいいのでは?
それは真夜やった
「ありません」は乱暴すぎるわ
大衆のイメージ無視しても意味ないやろ
goo辞書より
とぎ【伽】 の解説
1 退屈をなぐさめるために話し相手をすること。また、その人。「老人の伽をする」
2 病人の世話をすること。看病。
3 通夜。
4 「御伽衆 (おとぎしゅう) 」に同じ。
5 寝所での相手をすること。また、その人。←
あるようですけど?
自分が一切被害被らないから言えることでしょ。
責任取るつもりもないようだし。
クソ旦那の名前をホウケイかカワカムリに改名して人前で読んでやれ。
いま知ったわ。
30歳過ぎて、本当
名前に夜をつけるのも
本当にバカ×バカ夫婦低脳だと本当に付き合いたくない。日本大丈夫なの
中二病ぽい
その人は旦那が中国人で、もしかしたら中国語で何か別な意味があるのかもしれないけど、今後も日本で生活するのに何故その漢字を使ったんだ…と、本人に言えずみんなでコッソリ話した事がある
この旦那ちょっとヤバイよ
古くは旅人(余所者)のタネを貰って血を薄くしたり
身分が偉い人が来た時に嫁や娘を差し出して添い寝(行為あり)させるのがおもてなし文化だったから
物知らずって罪だよね、知っててつけるのは悪意でしかないが
明治大正時代の末とかトメとか名前に使われているのと変わらん
改名とかで済む問題じゃない、このバカ男から娘を全力で遠ざけろ
離婚はもちろんだがあらゆる手を使って面会もさせるな
……カンでしかないがこのバカ男には怪物の臭いがする
あらゆる女の子の半径10m以内に近づけてはいけない種類の
漢字の印象自体はきれいで目にとまるけど、意味を検索するとアカンってなるな
夜は世になれば同じかよでも印象はだいぶ違う。